
One can of course maintain that there is but one time, for the futile reason that it is by looking at the clock that one established as being merely a quarter of an hour what one had supposed a day. But at the moment of establishing this, one is precisely a man awake, immersed in the time of waking man, having deserted the other time. Perhaps indeed more than another time: another life. We do not include the pleasures we enjoy in sleep in the inventory of the pleasures we have experienced in the course of our existence... It seems a positive waste. We have had pleasure in another life which is not ours. If we enter up in a budget the pains and pleasures of dreams (which generally vanish soon enough after our waking), it is not in the current account of our everyday life.
- Marcel Proust, In Search of Lost Time
Question here.
Understand here.

No comments:
Post a Comment