Ashore.

No well-bred person goes ashore on someone else's island when there's no one home. But if they put up a sign, then you do it anyway, because it's a slap in the face.

Tove Jansson, from The Summer Book